Change of plans

Första veckan blev inte som vi tänkt oss. (English below)

Vi stannade hemma pga magsjuka med huvudvärk och feber, och kom överens med sjukhuset att påbörja praktiken nästa vecka istället. Sarah har varit snäll och vabbat för Matilda och Linus, men har ibland inte pallat, och då gått ut på promenad och utforskat området. Igår mådde Linus bättre så 3/4 av gruppen kunde gå ut och äta. Det var skönt att få komma ut. Idag mår även Matilda bättre. 

Hoa har besökt röntgenavdelningen. De har konventionell röntgen, datortomografi, magnetkamera och ultraljud, och personalen är trevlig. Vi ser fram emot att se hur remissystemet fungerar.

Här ser vi Linus i feberdelirium till tonerna av grannarnas renovering:

Några skillnader vi lagt märke till hittills jämfört med Sverige

• Plast! Allt är inplastat. Något vi reagerade särskilt på var enstaka bananer i plast.

• Vädret – Regnar det så regnar det verkligen! :)
  
  
  
  
• Trafiken – Det är alltid rusningstrafik. Mängder av mopeder, inga trafikljus, och alla tutar hela tiden. För oss kan det se ut som kaos, men det verkar fungera här. 
  
  
  
  Föräldrar kan ses skjutsa sina barn utan hjälmar. Hjälm är obligatoriskt för vuxna men inte för barn.
  
  


• Pengarna – Vi är inte vana vid att hantera miljonbelopp. Den minsta sedeln är 500 đồng, motsvarande ca 20 öre. Här är ett stipendium på 36 miljoner:
  
  
  

Avslutningsvis
Vi tar lärdom från upplevelsen och ser fram emot vad som kommer härnäst! :D
Glad midsommar!















☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

The first week didn't turn out as planned.
We stayed home due to illness, and decided together with the hospital to start the internship next week. Sarah has kindly taken care of Matilda and Linus, occasionally going out for walks and exploring the area. Yesterday, Linus felt better, so 3/4 of the group went out to eat. Today, Matilda is also feeling better.

Hoa has visited the radiologic department. There is conventional X-ray, CT, MRI and sonography, and the people working there are very friendly. We're looking forward to finding out how referrals are handled.

Here's Linus in an altered state of consciousness, to the sound of the neighbours renovating their apartment:

A few differences we've noticed so far compared to Sweden

• Plastic! Everything is wrapped in plastic. Something that particularly caught our eye was single wrapped bananas.

• The weather – When it rains, it really rains! :)
  
  
• The traffic – Every hour is rush hour. Loads of mopeds, no traffic lights, and a constant beeping of horns. It can look chaotic to us, but it seems to work here.
  
  
  
  Kids can be seen without helmets on their parents' mopeds. Helmets are compulsory for adults, but not for children.
  
  


• The money – We are not used to dealing with millions. The lowest denomination is the 500 đồng note, worth about 0.2 Swedish crowns or €0.02. Here's a 36 million grant:
  
  
  

In conclusion

It's been an interesting week and we're looking forward to whatever comes next! :D
Happy midsummer!